译文
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴(xing)的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下(xia)幽燕。
我想念远方(fang)的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑(suo)的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
这几天,他象流云飘哪(na)里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路(lu)上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
还没有玩遍三四座山(shan),山路弯弯,已经历千万转。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
中道:中途。
4、诣:到......去
〔居无何〕停了不久。
18.曾子之妻之市:曾子的妻子到集市去.之,前一个作助词"的",后一个作动词"去".市,集市.
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
翠幕:青绿色的帷幕。