译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色(se)了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
山前灯火闪烁,快到黄昏(hun),山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀(xiu)美。
定下心来啊慢(man)慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖(zu)故旧心旷神怡。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
注释
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
京师:指都城。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。