译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫(mang)茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪(shan)闪。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我们是诗友(you)生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香(xiang),不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
层层亭台重重楼榭(xie),面临着崇山峻岭。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
19.甚:很,非常。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑼料峭:微寒的样子。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
愿:仰慕。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。