译文
站在江中船上看远处的岫岩被(bei)云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
人间的事(shi)情都有更替变化,来来往往的时(shi)日(ri)形成古今。
揉(róu)
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我胸有治国(guo)大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已(yi)经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
注释
230. 路:途径。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
浑是:全是。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
74嚣:叫喊。
(2)阳:山的南面。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
[21]栋宇:堂屋。