译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
何(he)不早些涤除烦忧,放开情(qing)怀,去寻(xun)求生活的乐趣呢!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如(ru)年。
漫跨着(zhuo)金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛(mao)映衬得更加洁白(bai),山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
洼地桑树多(duo)婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他(ta),说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
⑷云树:树木如云,极言其多。
邦家:国家。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
运:指家运。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。