译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高(gao)高耸立触天空。
坟茔(ying)越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一(yi)个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨(huang)。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
喂饱马儿来到(dao)城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
秋:时候。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
②未:什么时候。
3、少住:稍稍停留一下。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。