译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
拉开弓如满月左右射(she)击,一(yi)箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
活着的没有(you)(you)消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花(hua)飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
家人虽然在万里传来亲人之(zhi)消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是(shi)三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
⑶落:居,落在.....后。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。