译文
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎(zen)么会到来呢?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
王亥秉(bing)承王季美德,以其父亲为善德榜样。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎(ying)娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地(di)慨叹春天已经归去了。
平生的抱负全部落空,忧(you)(you)愁歌吟,决不是想优游退隐。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
巫阳回答说:
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
③长想:又作“长恨”。