译文
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百(bai)泉汇。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
浩浩荡荡驾车上玉山。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去(qu)看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠(dai)惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
野雉受惊而(er)飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑿圯族:犹言败类也。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
20、童子:小孩子,儿童。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”