译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨(gu),
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如(ru)春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到(dao)那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿(jiao)头送别苏武,回头遥望故国远(yuan)隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇(xie)。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜(xian)血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
⑵归路:回家的路。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。