译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
莫非是情郎来到她(ta)的梦中?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
辽国国主若是问起你的家世,可(ke)别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
现如今,在这(zhe)上阳宫(gong)中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
亡:丢失,失去。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
桡:弯曲。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
⑧扳:拥戴。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。