译文
金石可镂(lòu)
抬头望着孤雁,我在想——托你带个(ge)信给远地的人。
它只是怕开(kai)花落在群芳之后,到那时(shi),人们游(you)春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
满地的芦苇花和我一样老(lao)去,人民流离失所,国亡无归。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
枣树也在它们中间,好(hao)像是嫫母对着西子。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言(yan),又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪(tui)了色,项羽仍然没有醉。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长(chang)成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
娟娟:美好。
27、以:连词。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。