译文
大江悠悠东流去永不回还。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
你会感到安乐舒畅。
两岸猿声,还在耳(er)边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万(wan)重青山。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
淡淡的阴云薄雾傍(bang)晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
如(ru)今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
雷师跟着咚咚敲(qiao)鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋(qiu)天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
(17)携:离,疏远。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。