译文
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随(sui)意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
空林饿虎白(bai)昼也要出来咬人。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄(e),就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。