译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的(de)风光景致哪里能全部领略。
装满一肚子诗书,博古通今。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
了不牵挂悠闲一身,
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以(yi)告诫执政的大臣。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭(bi)在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春(chun)来美好的时光白白消磨。
子厚,名叫宗元。七世祖柳(liu)庆,做(zuo)过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚(gang)毅正直,与他交往的都是当时名人。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。