译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
你应该知道,妻子的真情容易得(de)到,妓女的心思却难以触摸猜透(tou)。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不(bu)要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
我们俩同是天涯沦(lun)落的可悲人;今日相逢何必问是否(fou)曾经相识!
不是今年才这样,
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
您一向小心地奉养双(shuang)亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
⑩山烟:山中云雾。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。