译文
凤凰鸟一离开林中飞往(wang)昆仑山的西(xi)边,什么时候才能再飞翔回来啊。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
为首的身穿紫衣,带着(zhuo)刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
戴着一顶斗笠披着一件(jian)蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却(que)(que)只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬(zang)香花和美玉。
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。