译文
乍以为是银河从(cong)天上落下,弥漫飘洒在半空中。
夜深了,江上的(de)月(yue)色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺(ting)身独立在寒风冷雨中开放着。
五更时分一(yi)阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝(zhi)属于谁?
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太(tai)阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰(hui)。
注释
蚤:蚤通早。
⑩江山:指南唐河山。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。