译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
难道说我没衣服穿?我的(de)衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上(shang)白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
在(zai)灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑(pu)火飞蛾。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
尾声:“算了吧!
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今(jin)要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两(liang)地同(tong)心,永不相忘!
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
注释
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⑷当风:正对着风。
122、济物:洗涤东西。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。