译文
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都(du)护已在燕然。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同(tong)下雨般零落。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我已经是一个从追名逐利的官(guan)场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
连日雨后,树木稀(xi)疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
你不要下到幽冥王国。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰(yang)慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。