译文
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
早到梳妆台,画眉像扫地。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成(cheng)精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
就像当年谢安东山(shan)高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
回想我早年由科举入仕历尽辛苦(ku),如今战火消歇已熬过了四个年头。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
太阳从东方升起,似(si)从地底而来。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣(ming)叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗(chuang)纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤(tang)水,不用强打精神(shen)分茶而食。
注释
溪声:溪涧的流水声。
骈骈:茂盛的样子。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
23.并起:一同起兵叛乱。
⑥胜:优美,美好
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。