译文
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
鲁国有个拿着长竿子进城门的(de)人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红(hong)了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再(zai)往前,豁然开朗一(yi)片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊(long)寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上(shang)的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
无谓︰没有道理。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
漇漇(xǐ):润泽。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。