译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青(qing)翠的山峰俊伟峭拔犹如一束(shu)束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
四季相(xiang)继又是一年将尽啊,日出月落总(zong)不能并行天上。
在江边(bian)的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都(du)闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三(san)日仍留有余香。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
①湘天:指湘江流域一带。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。