译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在(zai)人间(jian)这样的事又是何其的多(duo)?只不(bu)过是没有发生在我身上罢了。
年复一(yi)年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
乱我心思的今日(ri),令人烦忧多多。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
世上难道缺乏骏马啊?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困(kun),遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
注释
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
⑧堕:败坏。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
偏私:偏袒私情,不公正。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。