译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
太阳到了正午,花影才会显得浓(nong)重。
军旗在早晨的寒气中飘扬(yang),胡笳在夜晚的边境上传鸣。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵(zong)横议论,得到了皇上的激赏。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
捕鱼的围栏插入临(lin)岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
身为商汤辅佐大臣,为何死(si)后荣获宗庙配享?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
225. 为:对,介词。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
86齿:年龄。
忼慨:即“慷慨”。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。