译文
弃我(wo)而去的昨日,早已不可挽(wan)留。
在(zai)城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
夺人(ren)鲜肉,为人所伤?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上(shang)的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没(mei)有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝(jue)代风流。
不要去遥远的地方。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠(tang)花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
侬:人。