译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨(yu)后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大(da)醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
翡翠鸟在曲江(jiang)上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
春天,我爱它花草的芬(fen)芳,树林的茂盛。在这里可以吸(xi)入纯净新鲜之气,使(shi)人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
冥迷:迷蒙。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
干戈:古代兵器,此指战争。