译文
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中(zhong)书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它(ta),如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化(hua)在(zai)色情(qing)的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
快进入楚国郢都的修门。
荣幸之至,书不尽怀(huai),曾巩再拜上。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
金钏随着手腕的摇动(dong)发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声(sheng)。
日中三足,使它脚残;
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
⑹因循:迟延。
(23)兴:兴起、表露之意。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。