译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五(wu)彩缤纷。
自从去年我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
幽兰转眼间(jian)就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
白昼缓缓拖长
清凉的树荫(yin)可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
若是(shi)(shi)到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
时令将近寒食,春雨绵绵春草(cao)萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
这是我心中追求的东(dong)西,就是多次死亡也不后悔。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
[43]寄:寓托。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
②次第:这里是转眼的意思。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。