译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年(nian)幼无知,根本考虑不到(dao)局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只(zhi)担心祖国为此覆没。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作(zuo)妖娆。
妖人(ren)夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
爱情的种子(zi)不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见(jian)上一面也已经是夜深时分。
夺人鲜肉,为人所伤?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
146、申申:反反复复。
7、并:同时。
独:只,仅仅。
虽:即使。