译文
有人疑惑不解地问我,为(wei)何幽居碧山?我只笑而(er)不答,心里却一(yi)片轻松坦然。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的(de)人给了他猫。这(zhe)(zhe)猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢(ba)了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
今日生离死别,对泣默然无声;
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
③天下士:天下豪杰之士。
银屏:镶银的屏风。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。