译文
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时(shi),是多么令人惋惜啊。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
伍子胥被吴(wu)王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即(ji)使(shi)照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别(bie)人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
25、沛公:刘邦。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
〔40〕小弦:指最细的弦。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。