译文
从今夜就进入了(liao)白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成(cheng)的祸害。
梦醒了,伊人(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感(gan)。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却(que)吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁(pang)。“真无奈”!
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
(12)滴沥:水珠下滴。
⑤小妆:犹淡妆。
7.枥(lì):马槽。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
43、郎中:官名。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。