译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢(chao)已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不(bu)达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦(jin)绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
春天里的幽兰翠叶纷披(pi),秋天里的桂花皎洁清新。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底(di)击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
傍(bang)晚,珠帘卷入了西山的雨。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
归:古代女子出嫁称“归”。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
莲粉:即莲花。
⑷残梦:未做完的梦。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑵负:仗侍。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。