译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告(gao)(gao)诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字(zi):耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为(wei)。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画(hua)虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫(gong)湮灭在这荒郊野庙中。
贪花风雨中,跑去看不停。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀(sha)戮。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
你千年一清呀,必有圣人出世。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免(mian)除租税的恩惠。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
⑴泗州:今安徽省泗县。
8.愁黛:愁眉。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
闲:悠闲。