译文
亲近贤臣,疏(shu)远小人,这是西汉之所以兴(xing)隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事(shi)情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他(ta)们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被(bei)昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨(li)花在雨中与我作伴。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
糜:通“靡”,浪费。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
漫:随意,漫不经心。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”