译文
楚山长长的(de)蕲竹如云彩遍布,特异(yi)的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别(bie)优美出色一时无两。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西(xi)羌。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
绮缎上面织(zhi)有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
交情应像山溪渡恒久不变,
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
⑽殁: 死亡。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
[17]琛(chēn):珍宝。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
罥:通“盘”。