译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星(xing)坠落渭水之滨。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放(fang),一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来(lai),两(liang)行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
吊影伤情好像离群(qun)孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日(ri)如此的清闲。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
僧人的禅(chan)房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
③空:空自,枉自。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
⒃堕:陷入。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。