译文
我感到(dao)悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒(xing)。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重(zhong)。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
夜深(shen)的时候就知道雪下得很大,是(shi)因为不时地能听到雪把竹枝压折(zhe)的声音。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战(zhan)乱我奔波三年。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
晚上还可以娱乐一场。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。
⑸高堂:正屋,大厅。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
〔26〕衙:正门。