译文
大醉以后就像晋朝的(de)(de)山公倒骑马——回家!主(zhu)人以后再(zai)谢。
从峡谷出来的时候时间还早,等到(dao)上船的时候天气已经晚了。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
照镜就着迷,总是忘织布。
溪水经过小桥后不再流回,
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
⑶列圣:前几位皇帝。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
(8)信然:果真如此。