译文
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
何况一个国家的(de)政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了(liao)还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
德才兼(jian)备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像(xiang)是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生(sheng),是一个内心很有本事的人,这是我之所(suo)以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
北京一带气候寒冷(leng),花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒(mao)风疾行,不到百步就(被迫)返回。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑦ 呼取:叫,招呼
叹息:感叹惋惜。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
(27)说:同“悦”,高兴。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
不戢士:不管束的士兵。