译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
努力低飞,慎避后患。
玉台十层奢侈至极,当初有(you)谁将其看(kan)透?
君王当年离开了(liao)人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小(xiao)路寻找遗落的花钿。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我刚回来要宽慰心情(qing),生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
著:吹入。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
⑽蹙:驱迫。回:倒流。