译文
喝醉酒酣睡不知天已(yi)黄昏,有(you)时独自将天上孤云眺望。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道(dao)求长生?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
笙箫鼓乐缠绵宛转感(gan)动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教(jiao)成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中(zhong)庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还(huan)不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
(15)万族:不同的种类。