译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情(qing)多变。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失(shi)足落入蛟龙的嘴里。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花(hua)飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠(hui)连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
明妃(fei)当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
其五
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
41.伏:埋伏。
8.谋:谋议。