译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山(shan)里倒比往常更清幽。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一(yi)样的人?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都(du)抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定(ding)还未安眠。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
快进入楚国郢都的修门。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
深夜畅饮(yin)即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
层层宫门关锁,荒凉的皇(huang)家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片(pian)寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
75、溺:淹没。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
27、以:连词。
(10)山河百二:险要之地。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”