译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
一(yi)叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们(men)利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那(na)龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败(bai)。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努(nu)力加餐。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约(yue)也并不致歪曲作文章者的本意。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我这老(lao)夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
50. 市屠:肉市。
须:等到;需要。
⑷估客:商人。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑤隔岸:对岸。