译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
都说每个(ge)地方都是一样的月色。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
黄台下种着(zhuo)瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
了不牵挂悠闲一身,
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东(dong)郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后(hou)我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
小舟朝(chao)广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
在大半广阔(kuo)的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
树皮洁白润滑(hua)树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢(huan)愉之声。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
56、成言:诚信之言。
几度:虚指,几次、好几次之意。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
14.于:在。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
[36]类:似、像。