译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
老百姓空盼了好几年,
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
我拖拖沓沓地穿过田间小路(lu),不见人烟,到处一片萧条。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
一年三百六十天啊,过的是什(shi)么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
黄绢日织(zhi)只一匹,白素五丈更有余。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力(li)是那样强劲,一直(zhi)飞向那高远无垠的地方。
难道我没有父母(mu)高堂?我的家乡也都是亲人。
天色将晚,行人急(ji)忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
怡然:愉快、高兴的样子。
遥:远远地。
溪声:溪涧的流水声。