译文
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的(de)战士之(zhi)前请为我们悲鸣几声!
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
民工不断地采玉啊采玉,要(yao)采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿(zi)。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月(yue)不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿(fang)佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两(liang)条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。 有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑(qi)兵厮杀刀枪齐鸣。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
⑾钟:指某个时间。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⒇填膺:塞满胸怀。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
按:此节描述《史记》更合情理。