译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
己巳年三月写此文。
我刚刚从莲城踏(ta)青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈(qu)原不是沉溺在我们的(de)瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊(diao)屈原呢?
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满(man)山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里(li)青天白日朗朗映照着楼台。
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
杜鹃:鸟名,即子规。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。